saygodspeed 撲啦啦不浪漫

2011年10月28日星期五

[記旅] [Spain] 富邦旅平險「快樂旅平卡」

October, 2011

要去西班牙要準備的文件很多，請參考前一篇文章喔 ~
那有了財力證明後，下一步要辦的就是旅平險啦~

參考迴紋針所寫的富邦旅平險，
可以免費加入「快樂旅平卡」專案，保期一年，
期間可以於出國前一小時(整點)，直接用網路或電話投保旅平險，十分方便。

但是該篇文章說，直接去富邦產險辦理可以當場加入「快樂旅平卡」會員，
當場投保還可以直接拿到英文保單。

只是我人到了富邦產險城中分公司(台北市襄陽路9號10樓)，
現場人員卻說可以當場加入「快樂旅平卡」會員沒錯，
但是因為系統要登錄的關係，加入快樂旅平卡之後沒辦法馬上投保，要過一個小時後才能投保。
英文保單也沒辦法現場拿，因為英文保單介面不一樣，系統要跑，
只能辦好後再寄到住處。

幸好我在出發前一周就跑去辦了，所以時間上還算來得及，
提醒要出國的人，保險等等文件還是要早點辦比較妥當呀~

沒關係，還是來看一下快樂旅平卡專案唄~

不論是國內、國外旅遊，兒童或成人，快樂旅平卡都有提供保障。

而若是要去歐洲的幾個申根協議的國家短期旅遊(三個月內)，
就更建議購買旅平險，以免入境遭拒喔。

申根公約國目前有25國：奧地利、比利時、捷克、丹麥、愛沙尼亞、芬蘭、法國、德國、希臘、匈牙利、冰島、義大利、拉脫維亞、立陶宛、盧森堡、馬爾他、荷蘭、挪威、波瀾、葡萄牙、斯洛伐克、斯洛伐尼亞、西班牙、瑞典、瑞士。
(最新消息還是請去外交部領事事務局看喔!!!)

首先加入「快樂旅平卡」專案，其實就是加入一個保單。
填寫基本資料，保險費信用卡授權書等等。

待服務人員輸入電腦後，這樣就加入「快樂旅平卡」了。

給了三張貼紙，上頭有投保專線與S.O.S海外緊急救援電話。

因為無法馬上投保，所以我是回來後電話投保的。
(申根公約國只能電話投保，網路沒辦法辦理喔)

基本上，前往申根公約國的保險因為條件更多，所以保費比去其他地方的貴，
這次我選擇500萬的意外險，10天下來，保費1409元。

保險內容包含：
‧旅遊平安險 - 旅行平安保險(遭受意外，導致殘廢或死亡)、傷害醫療費用保險(遭受意外事故，經登記合格的醫院或診所治療之費用)、海外突發疾病健康保險(於海外發生突發疾病，需於海外醫療機構接受門診或住院診療之賠償)、緊急救援費用保險、SOS海外緊急救援服務。
‧旅遊不便險 - 個人賠償責任保險、行李交通票證及旅行文件損失保險、行程延誤費用保險(延誤超過六小時以上)、行李延誤費用保險(班機抵達目的地已滿六小時，仍未取得行李)。

10/6 星期四打電話申辦投保，10/8 星期六就收到保單，
而組長大家住內湖比較遠，10/9才收到保單XDD
保單是用限時專送寄到家的。

保單下方有緊急聯絡地址電話。

以上，把保單影印個幾份，分散攜帶，
然後入境時帶著正本進入，就可以啦~
(我去的時候其實保單也都沒看，只有看了我的電子機票而已) :P

當然，如果真的要出國太緊急，來不及加入快樂旅平卡專案，
可以直接申辦富邦一般的旅平險(下圖)，
不過保費似乎就比較沒那麼划算囉 :p

普通的旅平險

旅行後記：
行李竟然真的delay了，幸好還找得回來，真是嚇死人了...
好吧，等成功申請理賠再來update :p

--
參考網頁：
外交部領事事務局 - 申根公約國
富邦產險快樂旅平卡專區
[迴紋針] 入境申根國家的旅平險與「富邦快樂旅平卡」

--
相關文章：
[記旅] 再也不怕行李超重 beurer隨身行李秤 LS10
[記旅] [Spain] 西班牙觀光旅遊資訊link
[記旅] [Spain] 文件準備 - 財力證明
[記旅] [Spain] 富邦旅平險「快樂旅平卡」
[記旅] [Spain] 西班牙國鐵Renfe查閱車次與訂車票
[記旅] [Spain] (1) 走~出發囉! Taiwan -> Madrid 馬德里
[記旅] [Spain] (插曲) 瑞士航空行李延遲記
[記旅] [Spain] (2) 西班牙王宮 & 馬德里走馬看花
[記旅] [Spain] (3) 西班牙優美古城托雷多 (Toledo)
[記旅] [Spain] (4) 唐‧吉訶德之路 - Consuegra, Almagro 與風車村 Campo de Criptana
[記旅] [Spain] (食記) Almagro 戲劇小鎮之午餐
[記旅] [Spain] (5) Toledo -> Valencia 瓦倫西亞相見歡與地鐵驚奇
[記旅] [Spain] (住宿) DormaValencia - 瓦倫西亞簡約迷人的hostel
[記旅] [Spain] (6) Valencia (瓦倫西亞) 之皇家港
[記旅] [Spain] (7) Valencia (瓦倫西亞) 之歷史中心舊城區
[記旅] [Spain] (8) Valencia 之阿爾布菲拉自然公園 (Albufera)
[記旅] [Spain] (9) Valencia 之藝術與科學城
[記旅] [Spain] 瑞士航空行李延遲 & 富邦快樂旅平卡理賠

2011年10月26日星期三

[記旅] [Spain] 西班牙火車國鐵Renfe查閱車次與訂車票

October, 2011

這趟到西班牙玩，要從馬德里(Madrid)到瓦倫西亞(Valencia)，
想嘗試看看西班牙的高速鐵路 AVE。

首先，到西班牙國鐵(國家鐵路)網站Renfe：
http://www.renfe.com/

然後全部都是西班牙文...就卡住了...囧
找來找去，找不到親切的 English 語言，
想說怎麼可能堂堂一個國家鐵路的網站會沒有英文版@@!!!
阿我們兩個的西班牙語程度，還只在聽得懂「先生、小姐」這兩個單字的程度，
這樣可沒辦法訂票的>.<

幸好眼尖的組長大發現 Welcome 字樣(如下圖)
(寫什麼Welcome，怎麼不乖乖寫English就好...=.=)

可以點圖片進去看大圖唷

點下去後，出現了超親切的英文版網頁呀~!!!!
有 Departure, Destination 終於看得懂的語言了 Q_Q

接下來，打入起點馬德里，終點瓦倫西亞，
再選擇日期，點最右邊的 Search！

Ya, 出現了~~
有當天所有從馬德里到瓦倫西亞的班次，
車次班種、離開時間、到達時間、所經時間；
但是價錢與還有沒有空位，再點進去查看後就出現錯誤，看不到...

以上是前期在survey火車票時的筆記，
接下來要挑戰更刺激的訂票了。

續上圖，查完時刻表後，
該如何訂火車票呢？

找了老半天，原來在網頁右上角，
有個 Purchase 字樣，圖案是放入購物車~

點進去後，會再出現查車次的頁面，
再次確認一下，單程記得選 Outward。

下一頁就有所有車次，記得 "Leave the return open" 不要選，
那個是讓你可以保有機會規劃回程的，但好像就會沒有優惠票~＠＠

還有查出來的結果，
Turista Mesa 很便宜但要注意~
它就是那種一個包廂四個人坐的那種，
所以一次買要買齊四張票才行...
Turista就是二等普通車廂，
Business, Preferente是更高級的，就不管他們了XD

選完要的車票，網頁最下面點 Continue

接下來這頁很有趣，統計總價錢，

Select Price那欄，西班牙的票價，我參考這篇網誌再加上google幫忙，
得出以下結論：

Carnet Joven        青年票 (26歲以下)
Web                       折扣票 -- 原始票價減60% 出發前14天才有
Nino                       兒童票 (4-14歲小孩)
Tarjeta Dorada     敬老票 (60歲以上)
Estrella                  折扣票 -- 原始票價減40% 出發前7天才有
General                 一般票 -- 無任何折扣
Gropos                  團體票 (10人以上)
Ida y Vuelta           來回票 (折扣10%-20%不等)

選好 Estrella 折扣票，
下面的欄位我不是很確定，但好像是可以再輸入折扣碼之類的，
或許會再更便宜?!
這邊我們沒有，所以就不管它。

按下確定後下一頁是輸入個人資訊，
網頁上有說，如果先註冊的話，以後再訂就不用再輸入了。
這邊要注意 Type of document 選 Passport ，
然後輸入護照號碼。
還有在電話Telephone的地方，台灣地區 09XX開頭的手機號碼，
不需要+886，也不需要把0去掉，把0去掉不會過...

Document的地方請選 passport (護照)

填完以上的基本資料，下一頁就是輸入信用卡資訊了，
這頁我就不多說囉~

信用卡資料送出去後，就看驗證過不過啦~
(聽說是叫什麼3D驗證技術 @@)
似乎有很多信用卡不會過，
而我的台北富邦信用卡，是導到一個visa認證網頁，要當場輸入註冊才能繼續，
然後就過了(開心*~)
聽說國泰世華的信用卡也會過，可以試試看。

最後出現的頁面，記得要把purchase code抄下來，
然後視窗最下面有車票的pdf檔，
把車票自行列印出來，拿著印出來的車票搭車就可以了~

車票像下面那樣，
會有起訖點、車號、車廂號碼、
出發時間、抵達時間、坐位種類、座位號碼。

還要注意最下面那句，
"cierre del acceso al tren 2 minutos antes de la salida"
意思是車子發車前2分鐘就禁止上車了喔~
跟我們的高鐵發車前五分鐘就禁止上車是一樣的意思啦~

好了~
火車票這樣就沒問題囉，相當方便 :)
如果當天真的不小心忘記帶印出來的車票，
可以在車站內找到機器，只要手上有 purchase code 就可以當場印車票了。

--
後記：此行西班牙還發生了一些小插曲，
要從Toledo->Madrid的路上，也是搭乘AVE ，
(Toledo到Madrid有AVE之後，傳統的火車就停駛了)
本來想挑戰櫃台買票的，可惜當場電腦壞掉，所以只能在上車前的月台買票，
最後拿到一張手寫的車票，好沒真實感(照片後補)XD

幸好此行一切順利呀，這些小插曲也就令人回味無窮了 :ppp
BTW, 他們的火車超級準時呀!!! 10:40的車，10:39就發動了!!!

--
相關文章：
[記旅] 再也不怕行李超重 beurer隨身行李秤 LS10
[記旅] [Spain] 西班牙觀光旅遊資訊link
[記旅] [Spain] 文件準備 - 財力證明
[記旅] [Spain] 富邦旅平險「快樂旅平卡」
[記旅] [Spain] 西班牙國鐵Renfe查閱車次與訂車票
[記旅] [Spain] (1) 走~出發囉! Taiwan -> Madrid 馬德里
[記旅] [Spain] (插曲) 瑞士航空行李延遲記
[記旅] [Spain] (2) 西班牙王宮 & 馬德里走馬看花
[記旅] [Spain] (3) 西班牙優美古城托雷多 (Toledo)
[記旅] [Spain] (4) 唐‧吉訶德之路 - Consuegra, Almagro 與風車村 Campo de Criptana
[記旅] [Spain] (食記) Almagro 戲劇小鎮之午餐
[記旅] [Spain] (5) Toledo -> Valencia 瓦倫西亞相見歡與地鐵驚奇
[記旅] [Spain] (住宿) DormaValencia - 瓦倫西亞簡約迷人的hostel
[記旅] [Spain] (6) Valencia (瓦倫西亞) 之皇家港
[記旅] [Spain] (7) Valencia (瓦倫西亞) 之歷史中心舊城區
[記旅] [Spain] (8) Valencia 之阿爾布菲拉自然公園 (Albufera)
[記旅] [Spain] (9) Valencia 之藝術與科學城
[記旅] [Spain] 瑞士航空行李延遲 & 富邦快樂旅平卡理賠

[記旅] [Spain] 西班牙自助旅行文件準備 - 財力證明

October, 2011

這次要去西班牙自助旅行，整個神經繃很緊。
一來是第一次去歐洲，免申根國簽證，文件要準備很多，
又不會講西班牙語，小緊張；
二來是最近歐洲經濟狀況不是太好，
每個人都提醒我要小心，所以蠻忐忑的＠＠

Anyway 先看看要準備些什麼文件：

首先，從外交部領事局所提供的西班牙資訊，入境要準備的文件有：

1. 須出示內載有國民身分證統一編號的中華民國有效護照；
包括持用我國晶片護照及機器可判讀護照（MRP）持有人；
持用外交及公務護照者，請自行向擬前往國家的駐華機構詢問。
另外，國人在離開申根國家當日，護照須仍具有3個月以上的效期。

2. 旅館訂房確認紀錄與付款證明、親友邀請函、旅遊行程表及回程機票。
足夠維持旅歐期間生活費的財力證明，例如現金、旅行支票、信用卡，或邀請方資助的證明文件等。

3. 倘欲到申根區短期進修、洽談商務、參展、參加競賽、出席會議，除需備齊上述文件及證明外，移民官將視國人計劃在歐洲從事的活動性質，另要求檢視其他證明文件，例如：
（1）從事短期進修及訓練: 入學（進修）許可證明、學生證或相關證件。
（2）商務或參展：當地公司或商展主辦單位核發的邀請函、參展註冊證明等文件。
（3）從事科學、文化、體育等競賽或出席會議等交流活動：邀請函、報名確認證明等文件。

國人以免申根簽證方式赴歐洲35個國家及地區其他相關注意事項請詳見「歐盟免申根簽證常見問答集」。

*鑒於國人常因未投保旅遊平安險，以致於海外遭逢急難須支付高額之醫療費用，造成本人及家屬極大財務之負擔。建議國人務請於出國前購買足額旅行平安險（包含附加海外緊急醫療、住院醫療、各種急難救助及國際SOS救援服務等），同時請先了解並檢視自己現有的保險是否包括在國外財物被竊或遺失獲得適當理賠，及是否可給付出國旅行期間之所有醫藥費用(包括住院醫療及醫療救援轉送回國治療)，以及保單內容是否與投保項目吻合。

==
整理一下，建議攜帶的文件有：
有效護照、旅館訂房記錄與付款證明、電子機票、財力證明、旅平險證明。
為了避免人到的當地卻無法入境，建議大家還是如時準備唷 :)

除了以上這些，我個人是還準備了每天的行程簡表，
用簡單的英文撰寫，
有每日預定走訪的行程，還有預記住宿飯店地址電話。
這東西很有用喔，在之後的文章會寫到 :)

==
這篇文章要先來記錄財力證明，免得我以後又忘記^^"

有關財力證明的部份，可以到郵局或銀行辦理，
我還是選擇郵局，但缺點是只能換算成美金，
不過我想應該沒關係吧...^^"

到郵局申辦財力證明，要攜帶的證件有：
存簿、原留印章、身分證。

跟行員領一張「郵政儲金存款餘額證明申請書」，如下圖，
證明的金額是「到申請當天前一天」的餘額，請用中文數字大寫填寫。

需收工本費，郵局的話第一份NT. 20元，每多申請一份多10元。
我申請兩份英文的，所以是NT. 30元。
每間銀行收費標準也都不太一樣(聽說有到一份100元的＠＠)，要先問過喔～

申請過程要由經理簽章，最後就會領到證明書啦。

一式兩份分開放好，這樣就可以了。
KO了一項文件，接下來就輪到辦旅平險啦 :D

--
相關文章：
[記旅] 開始自助旅行行前準備與分享
[記旅] [Spain] 西班牙觀光旅遊資訊link
[記旅] [Spain] 文件準備 - 財力證明
[記旅] [Spain] 富邦旅平險「快樂旅平卡」
[記旅] [Spain] 西班牙國鐵Renfe查閱車次與訂車票
[記旅] [Spain] (1) 走~出發囉! Taiwan -> Madrid 馬德里
[記旅] [Spain] (插曲) 瑞士航空行李延遲記
[記旅] [Spain] (2) 西班牙王宮 & 馬德里走馬看花
[記旅] [Spain] (3) 西班牙優美古城托雷多 (Toledo)
[記旅] [Spain] (4) 唐‧吉訶德之路 - Consuegra, Almagro 與風車村 Campo de Criptana
[記旅] [Spain] (食記) Almagro 戲劇小鎮之午餐
[記旅] [Spain] (5) Toledo -> Valencia 瓦倫西亞相見歡與地鐵驚奇
[記旅] [Spain] (住宿) DormaValencia - 瓦倫西亞簡約迷人的hostel
[記旅] [Spain] (6) Valencia (瓦倫西亞) 之皇家港
[記旅] [Spain] (7) Valencia (瓦倫西亞) 之歷史中心舊城區
[記旅] [Spain] (8) Valencia 之阿爾布菲拉自然公園 (Albufera)
[記旅] [Spain] (9) Valencia 之藝術與科學城
[記旅] [Spain] 瑞士航空行李延遲 & 富邦快樂旅平卡理賠

2011年10月25日星期二

[記旅] [Spain] 西班牙觀光旅遊資訊link

呼呼，回到家了，一整天的飛機+轉機，好累呀...Orz
記錄一下這次去西班牙自助觀光旅遊相關的link，以後還可以用 :P
因為我只去馬德里Madrid跟瓦倫西亞Valencia，所以細部只有這兩個地方 :)

西班牙旅遊局官網(有簡體中文)
http://www.spain.info/

西班牙國鐵/鐵路網
http://www.renfe.com/
可以查詢火車時刻、訂車票，可參考此篇文章。

西班牙氣象
http://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/temperaturas
這頁可以查各地溫度 temperature

西班牙街道查詢網站
http://callejero.hispavista.com/
選擇省份、城市，再輸入號碼、路名，就會出現地圖

馬德里觀光旅遊資訊(有簡體中文)
http://www.esmadrid.com/zh/portal.do

馬德里市政交通網
http://www.ctm-madrid.es/
選擇起點、終點，可以路徑規劃

馬德里Metro
http://www.metromadrid.es/es/index.html

瓦倫西亞觀光旅遊資訊(有簡體中文、英文)
http://www.turisvalencia.es/home.aspx

Valencia Metro
http://www.metrovalencia.es/planos.php?page=103

BBC 線上學習西班牙語
http://www.bbc.co.uk/languages/spanish/

外交部領事事務局西班牙旅遊資訊
http://www.boca.gov.tw/ct.asp?CuItem=510&mp=1

--
相關文章：
[記旅] [Spain] 西班牙觀光旅遊資訊link
[記旅] [Spain] 文件準備 - 財力證明
[記旅] [Spain] 富邦旅平險「快樂旅平卡」
[記旅] [Spain] 西班牙國鐵Renfe查閱車次與訂車票
[記旅] [Spain] (1) 走~出發囉! Taiwan -> Madrid 馬德里
[記旅] [Spain] (插曲) 瑞士航空行李延遲記
[記旅] [Spain] (2) 西班牙王宮 & 馬德里走馬看花
[記旅] [Spain] (3) 西班牙優美古城托雷多 (Toledo)
[記旅] [Spain] (4) 唐‧吉訶德之路 - Consuegra, Almagro 與風車村 Campo de Criptana
[記旅] [Spain] (食記) Almagro 戲劇小鎮之午餐
[記旅] [Spain] (5) Toledo -> Valencia 瓦倫西亞相見歡與地鐵驚奇
[記旅] [Spain] (住宿) DormaValencia - 瓦倫西亞簡約迷人的hostel
[記旅] [Spain] (6) Valencia (瓦倫西亞) 之皇家港
[記旅] [Spain] (7) Valencia (瓦倫西亞) 之歷史中心舊城區
[記旅] [Spain] (8) Valencia 之阿爾布菲拉自然公園 (Albufera)
[記旅] [Spain] (9) Valencia 之藝術與科學城
[記旅] [Spain] 瑞士航空行李延遲 & 富邦快樂旅平卡理賠

2011年10月15日星期六

[食記] 公館水源市場清華軒炒麵飯

October, 2011

上次介紹過水源市場裡的竹の丼飯屋，
這次要吃的是另一家「清華軒炒麵飯」，
也一樣很多人，一起來看看吧~

清華軒炒麵飯，就在竹の丼飯屋旁的轉角，
(這個角落聚集了兩種美食，所以總是特別擠:PP)

點菜方式：直接走到老闆的左手邊，跟老闆娘點餐。
菜單就是照片中那些：
原味、茄汁、咖哩、香腸、雞肉、花枝、蝦仁、牛肉、海鮮炒麵飯，
65 元起跳，最貴的海鮮炒麵飯 90 元。
還有味噌湯。

座位不多，大概14個左右。
我喜歡做在檯前，看老闆奮力地炒著炒麵飯。

因為客人很多，所以等了真的很久....
我們大概等了20分鐘才有位置，坐下後又再等了10分鐘才吃到。
座位也是要自己找喔，老闆不會有空橋座位XD

雞肉炒麵飯。
其實飯比麵多，不是剛好一半一半 :P
雞肉處理得很恰當，炒麵飯本身調味也很適中，好吃～
唯一小小的缺點是有一點點乾，不過有味噌湯，沒關係！

味噌湯，NT. 25。
味噌湯也是清清淡淡的，
不過裡面的凍豆腐吸了很多湯的味道，
咬下去味噌味就蹦出來，不錯～

整體而言，我覺得清華軒炒麵飯也很好吃～
只是他的生意真的太好了，也有很多人打電話外帶，
但是點菜時，老闆不會提醒你差不多要等多久，
所以建議用餐時間來吃的話，請預留很充裕的時間喔！！！
現場看到的情況是，因為等很久，座位又少，
所以很多人原本點內用後來都改外帶... :PP

--
清華軒炒麵飯
地址：羅斯福路四段92號1樓20號攤
(公館水源市場內，近汀州路入口)
電話：0968290591
營業時間：星期一～六: 11:00~19:00 / 星期天: 11:00~14:00

檢視較大的地圖
--
相關文章：
[食記] 公館水源市場人再多也要吃 - 竹の丼飯屋
[食記] 公館水源市場咖哩屋
[食記] 景美地區的好味道 - 味自慢日式居酒屋
[食記] 公館韓天閣
[食記] 慕斯卡咖啡洋食館
[食記] 公館巷內異國風情 - 帕約雅西班牙小餐館